Team SDS
Grado BPuntos
Tu cuenta puede ser eliminada sin previo aviso y sin motivo alguno
Explanation: At any time, your account can be terminated without explanation and without warning by the service.En lugar de solicitarlo directamente, este servicio dará por supuesto tu consentimiento simplemente por el hecho de que lo utilices.
Explanation: The Service infers your acceptance from your continued usage, instead of prompting you to read the new Terms and asking for direct consent. This doesn’t apply to services that have no way to seek consent from users through their contact details or an account.Renuncia a su derecho a participar en una demanda colectiva.
Explanation: The right to be represented in a class action (or representative action) exists in the US and some European countries. It allows people who have been similarly injured by the same accused to take legal action by a single lawsuit instead of individually. Some Terms of Service try to limit that right. By agreeing to them, you could waive (= renounce to) your right to a class action, which might reduce your chances to be successful in a case.Dispone de un plazo reducido para emprender acciones legales contra el servicio
Explanation: If you wish to bring legal action against a service about a past incident, you may not be able to do so if the Terms you agreed to implied a limited amount of time. As a result it may be worthy to carefully read that section of the Terms to know exactly how much time you might have before your right to take legal action expires.No debes interferir en el disfrute del servicio por parte de otras personas
Explanation: Users are asked not to interfere with another person't enjoyment in using the service. However, this statement is very vague and open to interpretation by the service itself.
No se está realizando ningún seguimiento de usted
Explanation: The document excerpt needs to include the words "[the service] does not track [users]" or "[the service] does not use any tracking technology".Las cuentas de usuario pueden ser canceladas tras haber incumplido repetidamente las condiciones del servicio
Explanation: User accounts can be terminated for having been in breach of the terms of service repeatedly, meaning they cannot be terminated without a reason, but only for a limited number of reasons. Additionally, user accounts will not be deleted after a first infringement.Si envías sugerencias al servicio, este podrá utilizarlas sin tu consentimiento ni compensación alguna, pero no se convertirá en su propietario.
Explanation: The service may employ a broad copyright license over feedback, proposals, ideas and suggestions submitted, including the right to use them without restriction, compensation or obligation to the user, but they do not claim ownership on them.Se le informa del riesgo que conlleva publicar datos personales en Internet
Te invitamos a que nos envíes tus comentarios sobre los cambios en las condiciones.
Explanation: The Service takes user suggestions into account to update its Terms.Se le notificará si sus datos personales se han visto afectados por una filtración de datos
Explanation: Should the personal information of a service be compromised, the service will inform users if any personal data has been affected by data breaches. This case is also related to privacy.No se utilizan plataformas de análisis ni de seguimiento de terceros
Explanation: There are no Google Analytics or other tracking codes embedded in the service. Any tracking is performed by the service itself.No vendemos tus datos personales
Explanation: This service makes an explicit promise not to sell "personal data" of users.Se permiten los seudónimos
Explanation: You don't need to provide your full name to use the Service and you are allowed to use a pseudonym instead.No está permitido publicar información de carácter personal sin el consentimiento del titular.
Explanation: Users agree not to publicly post personally identifiable information (name, postal address, contact information…) without the owner’s knowledge or consent
Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al servicio en caso de cualquier reclamación relacionada con su uso del mismo.
Este servicio solo está disponible para uso individual y no comercial.
Explanation: Users can't use the Service for commercial purposes (unless the Service consents): it is only for personal, individual purposes.Queda prohibido enviar cartas en cadena, correo basura, spam o cualquier otro mensaje no solicitado.
Explanation: Users are not allowed to use the service for chain letters, junk mail, spamming or any other distribution of content to people who have not agreed to receiving it.No está permitido rastrear, indexar ni acceder al sitio web mediante ningún medio automatizado.
Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y de las actividades que se realicen en ella.
Explanation: You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.El hecho de no hacer valer alguna de las disposiciones de las Condiciones de servicio no constituye una renuncia a dicha disposición
Explanation: Even if the service does not or not always enforce all of the rules or provisions contained in its terms, they still apply. Users can at a later time still be held accountable for violating provisions that have not been enforced consistently.El servicio le informa de que su política de privacidad no se aplica a los sitios web de terceros
Explanation: The service states that whenever it links to third party websites or applications, its privacy policy does not apply. Those third party websites or applications hosted or operated by other organizations may have their own privacy policies.Usted se compromete a no utilizar el servicio con fines ilegales
Explanation: The user agrees not to commit any unlawful acts through the use of the website, including the posting of illegal content or messaging.Este servicio no garantiza que él mismo o los productos obtenidos a través de él satisfagan sus expectativas o requisitos
Explanation: This service provider informs its users that the services, information, products, or other materials provided on its website may not meet the users' expectations or requirements.
Los puntos anteriores han sido traducidos automáticamente. Es posible que no sean 100% precisos y le recomendamos que consulte el punto original para verificar su exactitud.