
Steam
Niveau EPoints
Les messages privés peuvent être lus
Explanation: The Service is able to access, scan, review or read all user communications, including private messages, which may contain personal or sensitive data.Certains contenus peuvent être supprimés sans justification et sans préavis.
Explanation: This service can delete specific content. Usually they will claim they reserve the right to do it at their sole discretion, which is legalese for saying they won't give a specific reason. If the terms say they will not notify you, it shall be included in the quote but if it does not explicitly say they will give you a notice, it can be reasonably inferred that they can do it without telling you.Les données de localisation peuvent être collectées, utilisées et/ou partagées
Explanation: Location-based information is collected and may be used and/or shared with third parties for purposes not directly related to the services provided (i.e. the Service doesn't rely on the use or share of location data to function properly).Ce service partage vos données personnelles avec des tiers dont la participation n'est pas indispensable à son fonctionnement
Explanation: Your personal data is or may be given to third parties nonessential to the service’s operation. This could be a business partner that receives your data to provide targeted advertisements.Certaines données à caractère personnel peuvent être conservées pour des raisons commerciales ou en raison d'obligations légales
Explanation: After the end of the data retention period and/or if you request the deletion of your data, they may still keep it for business interests (fraud detection, transactions...) or legal obligations (tax, legal reporting...)Si vous faites part de vos suggestions au service, celui-ci devient propriétaire des idées que vous lui soumettez
Explanation: The service can claim ownership on feedback, proposals, ideas and suggestions submitted by the users, who may waive their "moral rights" on that feedback.Vos données personnelles peuvent être communiquées afin de répondre à des demandes des autorités, sans que vous en soyez informé.
Explanation: If the Government governing the Terms requests personal data of a user of this service, they may not inform/notify the user while complying with the request.Des informations vous concernant sont collectées par l'intermédiaire de tiers
Explanation: This Service may employ, either identifiable or non-identifiable, data collection from third party sources about you.Vos données personnelles peuvent être utilisées à des fins de marketing
Explanation: The service may use your personal data for marketing, such as sending you personalised offerings.Votre activité est suivie à l'aide de balises Web, de pixels de suivi, de l'empreinte digitale du navigateur et/ou de l'empreinte digitale de l'appareil
Explanation: Tracking technologies (such as web beacons, tracking pixels...) are employed on users and/or the service assigns a unique ID to a browser or device to track its behaviour.Au lieu de vous le demander directement, ce service considérera que vous acceptez les modifications apportées aux conditions générales dès lors que vous continuerez à utiliser le service 30 jours après leur entrée en vigueur.
Explanation: The Service infers your acceptance from your continued usage, instead of prompting you to read the new Terms and asking for direct consent. This doesn’t apply to services that have no way to seek consent from users through their contact details or an account.Des données supplémentaires vous concernant peuvent être collectées dans le cadre de promotions
Explanation: Additional personal data may be collected through contests, surveys, promotions, petitions or sweepstakes.Votre contenu peut faire l'objet d'une licence accordée à des tiers
Explanation: By posting content through the Services, users grant them a transferable and/or sublicensable right, which allows user content to be licensed to third parties.Vos données personnelles sont transmises à des tiers
Explanation: Your personal data is or may be given to third parties essential to the service’s operation. This could be an external spam detection service for an internet forum.Ce service transmet vos données personnelles à des tiers impliqués dans son fonctionnement
Explanation: Your personal data is or may be given to third parties essential to the service’s operation. This could be an external spam detection service for an internet forum.Votre utilisation est limitée
Explanation: The service may impose limits or restrictions to the use of the service, thus negatively impacting users experience. They may do so without reason or prior notice.Ce service décline toute responsabilité en cas d'accès non autorisé à vos données personnelles.
Ce service utilise vos données personnelles à des fins publicitaires
Explanation: Your interaction with the service and data you have shared with them may be gathered to create an advertising ID or profile to target ads on you, either on the website you were visiting or in third party websites.Ce service décline toute responsabilité en cas d'accès non autorisé à vos données personnelles
Ce service n'est disponible que dans certains pays, avec l'accord de leur gouvernement.
Explanation: Countries under embargo or banned by the government of the country in question cannot use the service.La responsabilité du service se limite exclusivement aux frais que vous avez payés en tant qu'utilisateur
Les pixels de suivi sont utilisés dans la communication entre le service et l'utilisateur
Explanation: The service tracks the user count or some actions of the user; this is usually used for statistics. For example, emails sent by a service can contain a pixel tag, which is a small, clear image that can tell them whether or not you have opened an email and what your IP address is.Les données à caractère personnel qui sont transmises en dehors de sa juridiction sont traitées conformément aux normes de protection des données en vigueur dans la juridiction d'origine.
Explanation: The service has arrangements in place to ensure that users' personal information, if shared with an entity outside of the service's jurisdiction, is processed to the same standards that apply to the processing of personal data in the service's jurisdiction.Vous pouvez supprimer votre contenu de ce service
Explanation: You can ask the service to remove your content at any time, and it's deleted within a reasonable time.La durée de conservation des données du service est limitée au strict minimum nécessaire à la réalisation de ses objectifs
Explanation: The service will remove personal data from its systems once it is no longer required. Depending on the type of information and the reason it was collected, data retention periods will vary.Les comptes d'utilisateurs peuvent être résiliés en cas de violations répétées des conditions d'utilisation.
Explanation: User accounts can be terminated for having been in breach of the terms of service repeatedly, meaning they cannot be terminated without a reason, but only for a limited number of reasons. Additionally, user accounts will not be deleted after a first infringement.Vous êtes informé(e) des risques liés à la publication d'informations personnelles en ligne
Des informations sont fournies sur la nature des données à caractère personnel collectées
Explanation: The Privacy Policy describes in detail the data collected through the website and through the services provided.Vos données personnelles ne sont pas vendues
Explanation: This service makes the claim that your personal data is not being sold, rented or traded with third parties. This, however, may not always be an accurate statement as it may be, more often than not, based entirely on a very loose legal definition on “selling”, whereas other jurisdictions may actually constitute their sharing of your personal data as “selling”.Ce service vous permet d'utiliser des pseudonymes
Explanation: You don't need to provide your full name to use the Service and you are allowed to use a pseudonym instead.Le service affirme être conforme à la CCPA pour les utilisateurs californiens
Explanation: The service has a different behavior towards users protected by the California Consumer Privacy Act.Le service affirme être conforme au RGPD pour les utilisateurs européens
Explanation: The service has a different behavior towards users protected by the GDPR.Vous avez le droit de résilier ce service à tout moment
Explanation: You can stop using the service and/or cancel or delete your account at any time for any reason. Moreover, the termination is reasonably fast and simple.Un service d'assistance gratuit est mis à disposition
Explanation: The service can be easily contacted for questions or provides a support center at no extra cost.Vous pouvez vous désabonner des communications promotionnelles
Explanation: You can update your account preferences and/or easily unsubscribe of email/sms lists to stop receiving promotional communications.Le service dispose d'un droit d'utilisation non exclusif de votre contenu
Explanation: The service can pay for your content and you are allowed to make it commercially available to other services/parties.Il est interdit de porter atteinte aux mineurs de quelque manière que ce soit.
Explanation: This service prohibits harming minor in any ways. Since both “minor” and “in any ways” are vague and can be cited to restrict possibly any actions, the case is not classified as “good”.Le service décline toute responsabilité quant aux dommages subis par l'utilisateur.
Explanation: The service assumes no liability for any damages the user incurs, including tangible (e.g. profits) and intangible losses (e.g. data), resulting from the use or inability to use the service or any other matter relating to the service.Ce service applique une politique de non-remboursement.
Explanation: Payments are final and can't be refunded unless required by law.Défendre, indemniser, dégager de toute responsabilité ; cette clause reste en vigueur après la résiliation
Le prestataire de services ne garantit en aucun cas que le service sera ininterrompu, fourni en temps opportun, sécurisé ou exempt d'erreurs
Explanation: The service provider expressly does not claim to provide uninterrupted, timely, secure or error-free service.Ce service est réservé à un usage individuel et non commercial.
Explanation: Users can't use the Service for commercial purposes (unless the Service consents): it is only for personal, individual purposes.Vous devez créer un compte pour utiliser ce service
Explanation: You must provide the service with your information in order to use itIl est interdit d'envoyer des chaînes de lettres, des courriers indésirables, du spam ou tout autre message non sollicité.
Explanation: Users are not allowed to use the service for chain letters, junk mail, spamming or any other distribution of content to people who have not agreed to receiving it.Vous vous engagez à ne pas publier de contenu diffamatoire, harcelant ou menaçant.
Explanation: This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.Il arrive parfois que vous ne puissiez pas supprimer vos contributions, mais cela s'explique par la nature de ce service
Explanation: For services that are under an open license where your contributions are for public knowledge (such as Wikipedia and ToS;DR).Le service est fourni « tel quel » et son utilisation se fait aux risques et périls de l'utilisateur
Explanation: This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.Ce service est réservé aux utilisateurs âgés de plus de 13 ans
Explanation: The Services are intended for users who are at least a certain age. If you are younger than the age required then you are prohibited from using the Service.Vous ne devez pas communiquer ni divulguer les informations relatives à votre compte à des tiers.
Explanation: In this context third-parties refers to anyone including friends, family, or companyVous vous engagez à ne pas utiliser le service à des fins illégales.
Explanation: The user agrees not to commit any unlawful acts through the use of the website, including the posting of illegal content or messaging.Ce service nécessite l'utilisation de cookies propriétaires
Explanation: First-party cookies only belong to the domain of the service and not a third party.Vos données personnelles sont regroupées dans des statistiques
Explanation: Your personal data is used for statistics in a de-identified/aggregated form (i.e. not directly linked to a unique identity) to analyse trends, for research and for analytics.La nullité d'une partie des Conditions générales n'entraîne pas la nullité du reste de celles-ci.
Explanation: Should any portion of the Terms of Service be unenforceable or invalid, that portion will be enforced to the fullest extent permitted by applicable law and the remainder of the TOS will remain valid and enforceable.Ce service vous informe que sa politique de confidentialité ne s'applique pas aux services tiers.
Explanation: The service states that whenever it links to third party websites or applications, its privacy policy does not apply. Those third party websites or applications hosted or operated by other organizations may have their own privacy policies.Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte et des activités qui y sont menées
Explanation: You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.Vous ne pouvez pas céder votre compte à des tiers ni le divulguer à des tiers
Explanation: In this context third-parties refers to anyone including friends, family, or companyVous devez signaler au service toute utilisation non autorisée de votre compte ou toute faille de sécurité.
Explanation: The service asks the user to notify them immediately of any unauthorized use or security breaches.Le tribunal compétent pour statuer sur les présentes conditions générales est situé à Washington, aux États-Unis.
Explanation: The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").Des tiers interviennent dans l'exploitation du service
Le service n'est pas responsable des contenus provenant de fournisseurs tiers, qu'ils soient accessibles via des liens ou (clairement) cités.
Explanation: Weight used to be 50.Autres règles, modalités, conditions ou directives applicables
Explanation: Use of the service is subject also to an exhaustive list of other documents containing rules, guidelines, terms or policies (in addition to the obvious Terms of Service/Terms of Use and Privacy Policy/Data Use Policy)
Les points ci-dessus ont été traduits à la machine. Ils peuvent ne pas être exacts à 100 % et nous vous encourageons à vérifier l'exactitude du point original.